席阐文，安定临泾人。年少时孤苦贫穷，涉猎书史。齐朝初年，为雍州刺史萧赤斧中兵参军，因此和他的儿子萧颖胄关系融洽。又任西中郎中兵参军，统领城局。高祖将要起义时，阐文深劝之，颖胄的态度与他一致，但仍派田祖恭私下报告高祖，并献银装刀，高祖回报以金如意。
和帝登位，任给事黄门侍郎，不久迁任卫尉卿。颖胄暴卒，州府騷扰，阐文因和帝幼弱，中流砥柱般挑起重任，当时始兴王梁辵留镇雍部，于是与西朝群臣迎来始兴总领州事，故赖以安定。
高祖受禅，免除都官尚书、辅国将军，封山陽伯，食邑七百户。出任东陽太守，又改封湘西，户邑如故。任职一年，以清白著称，死于任上。诏令赠送三万钱办理丧事，布五十匹，谥号曰威。
上一篇：梁书白话文：柳胟传
下一篇：梁书白话文：韦睿传(附韦正等传)
蔡道恭字怀险，南陽冠军人。父名那，宋朝益州刺史。道恭年轻时宽厚且度量大。宋文帝治理雍州时，被召去补主簿之职，仍任员外散骑常侍。之后累有战功，迁任越骑校尉、后军将军。建武末年，出任辅国司马、汝南令。齐南康王据守荆州
《梁书》唐·姚思廉 撰 《梁书》包含本纪六卷、列传五十卷，无表、无志。它主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。其中有二十六卷的后论署为“陈吏部尚书姚察曰”，说明这些卷是出于姚察之手
陈宝应，晋安候官地方的人。世代为闽中四姓贵族。父亲陈羽，有才干，是郡中的英雄豪杰。陈宝应性情反复无常，多变化与狡诈。梁代晋安多次反叛，连续杀死郡中守将，陈羽起初都蛊惑参与其事，后又任官军向导打败叛军，因此全郡的兵权都
张正见字见赜，清河东武城人。祖父张盖之，是魏散骑常侍、渤海与长乐二郡太守。父亲张..礼，是魏散骑侍郎，归顺梁朝后，仍授予原来职务，升任怀方太守。张正见幼年时好学，有优秀的才能。梁简文帝为皇太子时，张正见十三岁，献上颂一篇
