徐远，字彦遐，广宁石门人氏。其祖先出自广平。曾祖父定，为云中军将、平朔戍主时，便定居朔地了。远年轻时熟悉吏事，郡辟举为功曹。不长时间，与太守率领本郡民户投奔义旗，署防城都督，除瘿陶县令。由于远擅长书计，高祖命令他做了丞相骑兵参军事，常从征伐、参预军务，极得高祖信赖。历职巨鹿、陈留二郡太守。天保初，被御史弹劾，遇赦免罪，两年没有任官。显祖看在远是勋旧的面上，特地用为领军府长史，后拜东徐州刺史，入朝为太中大夫。河清初，加卫将军。二年(563)，除使持节、都督东楚州诸军事、东楚州刺史。天统二年(566)，授仪同三司、卫尉。四年，加开府、右光禄大夫。武平初卒。
远为政宽和，有恩惠。到东楚的这年冬天，州城大火，毁掉了城民的诸多产业，远亲自赶赴现场指挥抢救，面对灾后惨景流涕，又迅速组织民众重新经营，使他们都能安居乐业。长子世荣，为中书舍人、黄门侍郎。
上一篇：北齐书白话版：赵起传
下一篇：北齐书白话版：王峻传
崔鸊，字长孺，清河东武城人氏。父休，魏七兵尚书，赠仆射。鸊状貌伟丽，举止符合规范，年轻时就有声望，因此被社会推重。初为魏世宗挽郎，后升任太学博士。永安中，坐事免职回归乡里。高祖在信都起义，鸊便投奔而来。高祖见到他后，十分高
卢文伟，字休族，范陽涿地人氏。为北方豪族。父敞，过继伯父假为儿子。文伟少时为孤儿，有志向，读了很多的经史书籍，喜好交游，年轻时便得乡里敬重。州郡辟举为主簿。年三十八，才被举为秀才。除本州平北府长流参军，劝说刺史裴俊依旧
步大汗萨，太安狄那人氏。曾祖荣，仕魏历职金门、化正二郡太守。父居，龙骧将军、领民别将。正光末年，六镇造反，萨便携带家小往南避难，来到秀容，投靠了尔朱荣。后随尔朱荣进占洛陽，因军功除扬武军帐内统军，赐爵江夏子。从平葛荣，累
宋显，字仲华，敦煌交力谷人氏。性格直率，敢说敢干，而且有才能。初事尔朱荣，为军主，擢为长流参军。永安中，除前军、襄垣太守，转任荣府记室参军。从平元颢，加平东将军。尔朱荣死，尔朱世隆等向洛陽开进，再以显为襄垣太守。普泰初，迁使
